2022 1992

في عام 1992، يحاول ميرسر يائسًا إعادة بناء حياته وعلاقته مع ابنه وسط انتفاضة لوس أنجلوس المضطربة بعد الحكم على رودني كينج. في جميع أنحاء المدينة، يضع أب وابنه علاقتهما المتوترة على المحك عندما يخططان لعملية سرقة خطيرة لسرقة المحولات الحفازة، التي تحتوي على البلاتين الثمين من المصنع الذي يعمل فيه ميرسر. مع تصاعد التوترات واندلاع الفوضى، تصل العائلتان إلى نقطة الغليان عندما يتصادم عالمهما.